Wesley's
Vocabulary |
Today's
Equivalent |
|
|
|
bowels |
center of
emotion; often what we mean by "heart" |
|
|
charity |
love |
|
|
conversation |
(often means)
manner of life |
|
|
disinterested |
impartial
(e.g., "disinterested love for all") |
|
|
ejaculation |
exclamation |
|
|
end |
(often means)
purpose, goal (e.g., "to what end?") |
|
|
filial |
pertaining
to sonship (e.g., "filial love") |
|
|
intercourse |
interaction,
relationship |
|
|
meet |
fit, proper |
|
|
nice |
overly concerned
with what is socially proper |
|
|
peculiar
("peculiar people") |
particular,
distinct |
|
|
prevent |
(often means)
precede |
|
|
prevenient |
preceding
(literally, "coming before") |
|
|
primitive |
early, original
(e.g., "the primitive church") |
|
|
prove |
(often means)
come to know by experience |
|
|
retirement |
seclusion,
privacy |
|
|
several |
different,
various (e.g., "at two several places") |
|
|
singular |
distinct;
not conforming to the crowd |
|
|
styled |
called, known
as |
|
|
temper |
attitude,
temperament, disposition |
|
|
to own |
(often means)
to acknowledge |
|
|
vulgar |
popular,
common, colloquial |
|
|
want |
(often means)
need or lack rather than desire (e.g., "go to those
who want you most" means "those who need
you most.") |
|
|
|
|
|